دشمن بعدی کیست؟ – لوموند دیپلماتیک – برگردان: مرمر کبیر

واشنگتن قصد دارد «رهبری» جنگ صلیبی دموکراتیک را بر عهده گیرد - آقای بایدن روز ٢٤ نوامبر سال ٢٠٢٠ گفت : «آمریکا به میدان بازمی گردد و آماده است تا بر جهان حکم راند» - البته کشورهای متحد امریکا باید درک کنند که آمریکایی ها در مورد هویت دشمن اصلی شان اتفاق نظر ندارند... از نظر دموکرات ها، دشمن قبل از همه...

واشنگتن قصد دارد «رهبری» جنگ صلیبی دموکراتیک را بر عهده گیرد – آقای بایدن روز ٢۴ نوامبر سال ٢٠٢٠ گفت : «آمریکا به میدان بازمی گردد و آماده است تا بر جهان حکم راند» – البته کشورهای متحد امریکا باید درک کنند که آمریکایی ها در مورد هویت دشمن اصلی شان اتفاق نظر ندارند… از نظر دموکرات ها، دشمن قبل از همه روسیه است. جمهوری خواهان اما یک صدا مانند سرودهای کودکستانی نغمه «پکن ـ بایدن» سر می دهند

آقای آندرس فاگ راسموسن برای ارسال پیام تبریک منتظر تحویل سال نو نشد. در این پیام دبیرکل سابق سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) وظیفه این نهاد را ، به محض آنکه آقای دونالد ترامپ کاخ سفید را ترک کند، چنین خلاصه کرد: «در سال ٢٠٢١ ، ایالات متحده و متحدانش فرصتی خواهند یافت که درهر نسل فقط یک بارامکان می یابد وآن همانا تغییر در موقعیت مجموعه دموکراسی های جهانی در برابرکشورهای خودکامه ای مانند روسیه و چین است. البته متحد کردن دموکراسی های اساسی پیش شرط پیروزی می باشد » (١). کاری که یک نسل پیش اغلب این دموکراسی ها در هنگام حمله به افغانستان و سپس عراق انجام دادند. بنابراین اکنون زمان مقابله با مخالفان قدرتمندتر فرارسیده است …

حال از کجا باید شروع کرد؟ واشنگتن قصد دارد «رهبری» جنگ صلیبی دموکراتیک را بر عهده گیرد – آقای بایدن روز ٢۴ نوامبر سال ٢٠٢٠ گفت : «آمریکا به میدان بازمی گردد و آماده است تا بر جهان حکم راند» – البته کشورهای متحد امریکا باید درک کنند که آمریکایی ها در مورد هویت دشمن اصلی شان اتفاق نظر ندارند . دلایل اختلاف نظرها نیز لزوما ارتباطی با ژئوپلیتیک جهانی نداشته بیشتر به شکاف های داخلی آنها بستگی دارد. از نظر دموکرات ها ، دشمن قبل از همه روسیه است . از چهار سال پیش رهبران این حزب مانند خانم نانسی پلوسی ، رئیس مجلس نمایندگان مرتبا تکرار کرده اند که «با ترامپ همه راهها به پوتین منتهی می شود ». جمهوری خواهان اما یک صدا مانند سرودهای کودکستانی نغمه «پکن ـ بایدن» سر می دهند، چرا که پسر دوم رئیس جمهور جدید ، آقای هانتر بایدن ، در چین تجارت می کرده است. و جهانی شدن که گناه کبیره دموکرات هاست، تجارت امریکا را به نفع چین پیش می برد.

در تاریخ ٩ دسامبر ، مایکل پامپئو ، وزیر امور خارجه امریکا، در چارچوب افزایش تنش بین دو کشور نگرانی خود از تجاوز به حفظ حریم خصوصی را ابراز کرد، شخصی که خود مدیر آژانس اطلاعات مرکزی (سیا) نیز بوده است ـ جای خنده ندارد ـ به جهانیان چنین هشدار داد: «شی جین پینگ همه ما را زیر نظر دارد». سپس به چهارصد هزار دانشجوی چینی که هر سال به ایالات متحده اعزام می شوند اشاره کرد که گویا شمار زیادی از آنها به منظور سرقت اسرار صنعتی و علمی به دانشگاههای آمریکا گسیل می گردند، «بسیاری از آنها توسط پکن خریداری شده اند». او در ضمن به محصولات شرکت هووای اشاره کرد که گویا هر کاربری که آنرا در دست گیرد به دام «دستگاه های امنیتی چین» می افتد (٢). جمهوری خواهان با همین ساز بر علیه آقای بایدن نغمه مخالفت سر خواهند داد. و اوهم در پاسخ به تکرار پارانویای ضد روسی ای که چهار سال است توسط دموکرات ها علیه آقای ترامپ ادا می شود ادامه خواهد داد. دریای چین ، تایوان ، سرنوشت اویغورها ، هنگ کنگ: همه این موضوعات بهانه هایی برای آزمون درجه عزم ضدچینی دولت جدید خواهد بود.

پیام آقای راسموسن حداقل دریک مورد کاملا روشن بود: «صف دموکراسی های متحد و دلواپس منتظر اقدامات رئیس جمهور منتخب جو بایدن می باشد». هرچند با ماندن در چارچوب اتحادی به رهبری قدرتی که از درون متزلزل است، آنها به این زودی ها به صلح دست نخواهند یافت.

١ ـ آقای آندرس فاگ راسموسن ، وال استریت جورنال ١۶ دسامبر٢٠٢٠ A new way to lead the free world

٢ ـ آقای پامپئو ٩ دسامبر ٢٠٢٠ Georgia Institute of Technology, Atlanta,The Chinese Communist Party on the American campus .

Serge HALIMI دبیر هیئت تحریریه لوموند دیپلوماتیک

https://akhbar-rooz.com/?p=99959 لينک کوتاه

0 0 رای
امتياز بدهيد!
نظری بنويسيد
Notify of
guest
0 نظرات
بازخورد درون خطی
مشاهده همه نظرات

بایگانی‌ها

خبر اول سايت

آخرين مطالب سايت

مطالب پربيننده روز

0
اگر در مورد اين مقاله نظری داريد، لطفا کامنت بگذاريدx
()
x

آگهی در ستون نبليغات

آگهی های دو ستونه: یک هفته ۱۰۰ یورو، یک ماه ۲۰۰ یورو آگهی های بیش از ۳ ماه از تخفیف برخوردار خواهند بود

حساب بانکی اخبار روز

حساب بانکی اخبار روز: int. Bank Account Number IBAN: DE36 3705 0198 0026 0420 36 SWIFT- BIC: COLSDE33XXX نام دارنده حساب: Iran-chabar نام بانک: SparkasseKoelnBonn Koeln- Germany

Read More

آگهی در ستون تبليغات

آگهی یک ستونه یک هفته ۷۵ یورو، یک ماه ۱۵۰ یورو آگهی های بیش از ۳ ماه از تخفیف برخوردار خواهند بود

حساب بانکی اخبار روز

int. Bank Account Number IBAN: DE36 3705 0198 0026 0420 36 SWIFT- BIC: COLSDE33XXX نام دارنده حساب: Iran-chabar نام بانک: SparkasseKoelnBonn Koeln- Germany

Read More

آگهی ها در لابلای مطالب برای يک روز

یک ستونه: ۲۰ یورو دو ستونه: ۳۰ یورو سه ستونه: ۵۰ یورو

حساب بانکی اخبار روز

int. Bank Account Number IBAN: DE36 3705 0198 0026 0420 36 SWIFT- BIC: COLSDE33XXX نام دارنده حساب: Iran-chabar نام بانک: SparkasseKoelnBonn Koeln- Germany

Read More