شورای مدیریت گذار پیروزی شما را در چنین انتخابات تاریخی تبریک می گوید.
سخنان بی نظیر، مسحور کننده، صادقانه و مملو از انرژی شما در مراسم تحلیف ریاست جمهوری آمریکا پرتوی از امید برای برقراری دموکراسی و حکومت مبتنی بر قانون و انتخابات آزاد و عادلانه در سراسر جهان افکند.
سخنان شما، بخصوص برای ما ایرانیانی که برای برقراری دموکراسی و حقوق بشر در ایران بر روی شما و مردم آمریکا حساب می کنیم، جذاب و امید بخش بود. همانطور که شما خود نیک می دانید چهل و دو سال است که حقوق بشر توسط حکومت دینی مستقر در ایران به طرز وحشیانه ای پایمال می شود.
ما باور داریم که منافع ملی دراز مدت آمریکا کاملا در راستای آرزوهای مردم ایران برای برقراری دموکراسی و صیانت از حقوق لاینفک انسانی است.
بنابراین ما از شما درخواست می کنیم که سیاستهای دولت جدید امریکا این علائق دراز مدت دو ملت را در خود منعکس نماید.
ما مردم دوستدار آزادی در ایران و پراکنده در جهان (به همراه میلیونها ایرانی در داخل ایران که در صورت بیان خواست خود برای استقرار یک حکومت دموکراتیک، جانشان به خطر خواهد افتاد)، تلاش خواهیم نمود تا بار دیگر ایالات متحده آمریکا را به متحد استراتژیک ایران تبدیل کنیم.
لطفا بهترین آرزوهای ما را برای اقبال خوش و موفقیت بعنوان چهل و ششمین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا را پذیرا باشید.
با کمال احترام،
حسن شریعتمداری
دبیرکل شورای مدیریت گذار
۲۲ ژانویه ۲۰۲۱
مدیران گذار, شما گفته اید: “ما باور داریم که منافع ملی دراز مدت آمریکا کاملا در راستای آرزوهای مردم ایران برای برقراری دموکراسی و صیانت از حقوق لاینفک انسانی است.”
>>> دست کم از نیمه های سده گذشته تا کنون, یک نقطه, و تنها یک نقطه, از جهان را نشان دهید که منافع کوتاه-/میان-/دراز-مدت آمریکا با برقراری دمکراسی و صیانت از حقوق لاینفک انسانی “کاملا در راستای آرزوهای مردم” در آن نقطه بوده است! ایران, شیلی, اندونزی, ویتنام, گرانادا… یوگسلاوی, عراق و یا لیبی؟ کدامیک گزین شماست؟ آیا مفهوم واژه هایی که ولخرجانه بکار میگیرید می فهمید؟
شما گفته اید: “ما … تلاش خواهیم نمود تا بار دیگر ایالات متحده آمریکا را به متحد استراتژیک ایران تبدیل کنیم.”
>>> قول همکاری با متجاوزترین حکومت در جهان؟ آنهم چنین آشکار و بی شرمانه؟ متحد استراتژیک در کدامین راستا؟ راستای ضدیت با هستی مردمان دیگر, همانند آنچه, اسرائیل, متحد استراتژیک آمریکا, با مردم فلسطین کرده است؟ نکند همکاری رژیم شاه بعنوان متحد استراتژیک آمریکا برای سرکوب جنبش ظفار در عمان “قبله ی آمال ” شماست!
برای بسیاران, چگونگی “مدیریت” شما برای “گذار” از هم اکنون پیداست…