صعود چلسی و رئال؛ برد سرخ پوشان؛ تساوی زردها و قرمزها