گزیده ای از مقدمهٔ کتاب « ورای لویاتان » - جان بلامی فاستر، ترجمه: ا. مانا