شین فین شنبه شب پیروزی خود در انتخابات ایرلند شمالی را جشن گرفت. برای شین فین، و حامیان آن این پیروزی یک پیروزی تاریخی بود که به بحث در مورد آینده اتحادیه دامن می زند.
مری لو مک‌دونالد رهبر شین فین با تبدیل شدن ناسیونالیست‌ها به بزرگترین حزب در ایرلند شمالی، اکنون می تواند موضوع اتحاد دو بخش ایرلند را مطرح کند.
شین فین ۲۹ درصد از اولین رای ترجیحی را به دست آورد و بزرگترین حزب در مجمع استورمونت خواهد بود، یک لحظه ناروشن برای ایالتی که یک قرن پیش برای داشتن اکثریت دائمی اتحادیه‌گرا (طرفدار لندن) طراحی شده بود.
ایرلند شمالی پس از پیروزی شین فین در انتخابات مجلس که باعث فراخوان یک همه پرسی در مورد یک ایرلند متحد خواهد شد، وارد بحران سیاسی شده است و حزب اتحادیه دمکراتیک می خواهد از تشکیل مدیریت اجرایی جدید در استورمونت جلوگیری کند.
حزبی که زمانی توسط جری آدامز رهبری می‌شد، به دنبال لغو چیزی است که آن را نامشروع می‌داند و از اصطلاح ایرلند شمالی دوری می‌کند، در عوض به «شمال» اشاره می‌کند و چالشی وجودی برای بریتانیا ایجاد می‌کند. نمایندگان مجلس شین فین وست مینستر را تحریم می کنند.
میشل اونیل، معاون رئیس حزب و اولین وزیر منتخب، در اشاره ای غیرمستقیم به اتحاد ایرلند، گفت: «این یک لحظه تعیین کننده برای سیاست ما و مردم ما است. امروز عصر جدیدی را آغاز می کنیم که به اعتقاد من به همه ما فرصتی می دهد تا روابط را در این جامعه بر اساس انصاف، بر اساس برابری، و بر اساس عدالت اجتماعی، صرف نظر از پیشینه مذهبی یا اجتماعی، برپا کنیم.»
او گفت که زمان آن فرا رسیده بود که شمال و جنوب ایرلند درباره یک اتحاد جدید و مشترک گفتگو کنند.
رهبر شین فین، مری لو مک‌دونالد ، پیامی برای اتحادیه‌گرایان (هواداران لندن) داشت: «نترسید. آینده برای همه ما روشن است.»
او افزود که یک مسئولیت جمعی وجود دارد که دولت را به سرعت راه اندازی کنیم. او گفت: “زمان نقش بازی کردن نیست، زمان در پیش گرفتن یک سیاست معقول و خردمندانه است، این چیزی است که مردم می خواهند. این تصور که مردم در مواقع بحران معیشتی در حاشیه بایستند و به دیگران اجازه دهند با یکدیگر دعوا کنند و کارها را بد انجام بدهند، برای ما غیرقابل تصور است، بنابراین از همه می خواهیم که وظیفه ی خود را انجام دهند.»
شین فین به مدت ۱۵ سال در استورمونت به همراه احزاب دیگر در قدرت و سهیم در اداره ی منطقه بوده است. اما اکنون پیام واضحی به دولت بوریس جانسون ارسال کرده که همه‌پرسی در مورد ایرلند متحد اکنون در دستور کار است. محبوبیت فزاینده این حزب در جمهوری ایرلند، جایی که اپوزیسیون را در پارلمان دوبلین رهبری می کند، به نگرانی های لندن می افزاید.
بر اساس توافق جمعه عیدپاک، وزیر امور خارجه ایرلند شمالی قرار است همه پرسی برگزار کند. به نظر می رسد اکثریت خواهان یک ایرلند واحد هستند، اما نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد اکثر مردم از ماندن در بریتانیا نیز حمایت می‌کنند. شین فین امیدوار است طی پنج تا ۱۰ سال، آینده را تغییر دهد.
وی گفت: «دولت به توافق بلفاست (جمعه عیدپاک) متعهد است و به همکاری با احزاب ایرلند شمالی و دولت ایرلند جهت آشتی، برابری، احترام به حقوق و برابری ادامه خواهد داد.
پیروزی شین فین باعث سقوط DUP شد که برتری خود را از دست داد و با ۲۱.۳ درصد به مقام دوم سقوط کرد، شکستی که بر زمینه بحران گسترده‌تری که اتحادیه‌گرایی را در پی پروتکل ایرلند شمالی فراگرفته بود، روی داده است.
جفری دونالدسون، رهبر DUP، روز شنبه گفت که تا زمانی که دولت بریتانیا با این پروتکل * “موافقت نکند” از پیوستن به دولت جدید خودداری خواهد کرد. این امر استورمونت را که توسط یک دولت موقت اداره می شود فلج می کند و بر نخست وزیر فشار می آورد تا پروتکل را برای پایان دادن به بن بست اصلاح کند. انتظار می‌رود این بن‌بست هفته‌ها و شاید ماه‌ها طول بکشد و احتمالاً منجر به انتخابات جدیدی شود.
سوالات بزرگ در مورد آینده بریتانیا
نیکولا استورجن، وزیر اول اسکاتلند، که تعداد کرسی های حزبش در شورای اسکاتلند افزایش یافته است، با وجود آن که ۱۵ سال در اسکاتلند در قدرت بوده است، روز شنبه گفت پیروزی شین فین در ایرلند شمالی سوالات بزرگی را در مورد آینده ی بریتانیا به عنوان یک نهاد سیاسی مطرح کرده است.
استورجن گفت: «بدون شک در حال حاضر سؤالات اساسی بزرگی از بریتانیا به عنوان یک نهاد سیاسی وجود دارد. اینجا در اسکاتلند، در ایرلند شمالی، در ولز این سولات وجود دارد و من فکر می کنم در سال های آینده شاهد تغییرات اساسی در حکومت بریتانیا خواهیم بود و مطمئن هستم که یکی از این تغییرات استقلال اسکاتلند خواهد بود.”
جنگ مجدد بر سر جایگاه قانونی ایرلند شمالی در اتحادیه علیرغم افزایش چشمگیر حمایت از ائتلاف میانه رو صورت می گیرد. ائتلاف میانه رو به ۱۳.۵ درصد آرا دست یافت و رتبه ی سوم انتخابات را به خود اختصاص داد این انتخابات نشان دهنده نفوذ فزاینده بلوک سومی بود که از برچسب های ملی گرایانه و اتحادیه گرایانه دوری می کند. معاون رهبر اتحاد و نماینده پارلمان، استفان فری، گفت، علیرغم موفقیت شین فین، اکثر رأی دهندگان از احزابی حمایت کردند که خواهان اصلاح یا حذف پروتکل * بودند. او از DUP خواست به جای اینکه بریتانیا را وارد یک جنگ جدید با اتحادیه اروپا کند، با سایر احزاب برای حل این موضوع همکاری کند.
منابع ارشد DUP گفتند که آنها به دنبال یک نشست فوری با دولت لندن در داونینگ استریت هستند تا پیام خود مبنی بر اینکه تحریم آنها می تواند مجمع را تا کریسمس متوقف کند را به آن ها اعلام کنند.
اگر هیچ قدرت اجرایی تشکیل نشود، وزیر ایرلند شمالی باید انتخابات جدیدی را فراخوانی کند، که باید ظرف ۱۲ هفته برگزار شود.
منبع: countercurrents – برگردان به فارسی برای اخبار روز: سینا بهزادی
* ایرلند شمالی در چارچوب توافقنامه برگزیت دارای یک وضعیت ویژه است که بلحاظ سیاسی در قلمرو انگلیس اما بلحاظ اقتصادی تا پنج سال از زمان عقد توافق تابع قوانین اتحادیه اروپاست. قرار است بعد از پایان این دوره حکومت محلی ایرلند شمالی در این باره تصمیم گیری کند.
