کوروش طاهرنسب: تیه ری فرهمو, ازمدیران فستیوال فیلم کن, گفته است: وظیفه هنر فقط سرگرم کردن مردم نیست، بلکه باید امروز را پالایش و فردا را روشن کند.
در مراسم نود و دومین دوره جوایز سینمائی اسکار، رد پیت وقتی جایزهی اسکار را گرفت گفت: «به من گفتهاند که این بالا فقط ۴۵ ثانیه فرصت حرف زدن دارم و این بیشتر از مدت زمانی است که این هفته مجلس سنا، به جان بولتون برای حرف زدن داد. دلم میخواهد تارانتینو، فیلمی از این ماجرا بسازد و آخرش آدمهای بالغ کار درست را انجام بدهند.» وی به این ترتیب ماجرای مضحک استیضاح دونالد ترامپ را به اسکار کشاند تا حال و هوای شرکت کنندگان که در پیرایش و آرایش خود افراط کرده بودند کمی عوض شود!
به هنگام پخش مراسم اسکار تعقیب کننده فیلمهای سینمائی، تماشا کردند و دریافتند که چگونه بخش هایی از کتاب «یادداشتهای زیرزمینی» اثر «فیودور داستایفسکی» و «مسخ» اثر «فرانتس کافکا» در فیلم شگفتی آنگیز -آنگل -مورد استفاده واقع شده بود.
نود و دومین دوره مراسم اهدای جوایز سینمایی اسکار با درخشش خیره کننده «انگل» مواجه شد و بونگ جون-هو برای این فیلم کرهای برنده چهار جایزه اسکار بهترین فیلم، بهترین فیلم بینالمللی، بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامه غیراقتباسی شد تا نخستین فیلمساز غیرانگلیسی زبان باشد که برنده جایزه بهترین فیلم اسکار میشود و بدین ترتیب نامش در تاریخ سینما ثبت شود؛ آن هم در سالی که غولهای سینمای آمریکا یعنی چهرههایی چون مارتین اسکورسیزی و کوئنتین تارانتینو حضور قدرتمندی داشتند اما دست خالی این مراسم را ترک کردند.
فیلم «آنگل» به کارگردانی «بونگ جون هو» اولین فیلم خارجی در تاریخ این جوایز سینمایی نام گرفت که جایزه اسکار بهترین فیلم را از آن خود میکند. تراژدی _کمدی ساخته «بونگ جون هو» پدیده امسال فصل جوایز سینمایی و اسکار بود، فیلمی ارزشمند و طبقاتی که دو روی سکه فقر و ثروت و کارگر و سرمایه دار را نشان داده است.
به نقل از نیویورک تایمز، این فیلم که با اولین نمایش جهانی خود در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۹ اولین نخل طلای سینمای کرهجنوبی را کسب کرده بود با درخشش در فصل جوایز سینمایی به ایستگاه پایانی یعنی جوایز اسکار رسید و توانست رکوردی تاریخی را از خود بر جای بگذارد.
انتخاب «اَنگل» به عنوان برنده شاخه بهترین فیلم اسکار از افزایش تنوع در میان اعضای آکادمی حکایت دارد که پس از چند سال اعتراض به برگزاری اسکار سفید روی داده است و ظاهرا هالیوود سرانجام در تلاش است که وابستگی خود را به داستان روایت شده از سوی سینماگران سفیدپوست کاهش دهد. پیش از این, هیچ فیلمی از محصولات سینمای کره جنوبی به جمع نامزدهای شاخههای مختلف جوایز اسکار راه نیفتاده بود و «کوواک سین» تهیه کننده «آنگل» نیز پس از کسب جایزه اسکار بهترین فیلم عنوان کرد که احساس میکنم لحظهای تاریخی در حال شکل گرفتن است.
«اَنگل» پیش از این از سوی گلدن گلوب و بفتا (آکادمی فیلم انگلیس) به عنوان بهترین فیلم خارجی سال معرفی شد و همچنین اولین فیلم آسیایی نام گرفت که موفق به کسب جایزه بهترین تیم بازیگری از انجمن بازیگران آمریکا میشود.با این که «انگل» جایزه بهترین فیلمنامه اصلی و بهترین فیلم بینالمللی را در ساعات اولیه شب گذشته به خود اختصاص داده بود اما انتخاب «بونگ جون هو» به عنوان برنده اسکار بهترین کارگردان این دوره کمی غافلگیرکننده بود چراکه «سم مندس» پیشتر موفق شده بود جایزه بهترین کارگردانی جوایز «بفتا»، «گلدن گلوب» و «انجمن کارگردانان آمریکا» را به خود اختصاص دهد. حتی خود «بونگ» نیز حین دریافت این جایزه اعتراف کرد غافلگیرشده و فکر میکرده در جریان مراسم دیشب میتوانسته پس از دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم بینالمللی آرامش داشته باشد. درامی که خیلی کلاسیک از تقابل طبقه مرفه و پایین دست شکل میگیرد و با انحنای میانی انحرافی شگرف به سمت تفکری عمیق و مهم پیدا میکند، نظام سرمایهداری و درگیری سالیان تفکر کمونیسم.
انتخاب نشدن جینفر لوپز برای «شیادان»، انتخاب نشدن آوکوافینا برای «وداع»، حضور نیافتن لوپیتا نیونگو برای «ما» در فهرست، عدم انتخاب گرتا گرویگ برای کارگردانی «زنان کوچک»، نادیده گرفتن تارون اجرتون برای «راکت من»، انتخاب نشدن کریستین بیل برای «فورد در برابر فراری»، دیده نشدن آدام سندلر برای «الماسهای تراش نخورده»، انتخاب نشدن جورج مککی برای «۱۹۱۷»، نادیده گرفتن ادی مورفی برای «دولمایت نام من است»، جا ماندن جیمی فاکس برای «فقط رحمت»، نادیده گرفتن بیانسه برای «روح»، نادیده گرفتن «یخ زده ۲»، انتخاب آنتونیو باندراس برای «درد و افتخار»، جاناتان پرایس برای «دو پاپ»، انتخاب فلورانس پیو برای «زنان کوچک» از شگفتیهای لیست نامزدهای این دوره از مراسم اسکار بود.
Walk Run Cha-Cha
انگل | Parasite (2019)
کارگردان
بونگ جون هو
نویسنده
بونگ جون هو, جین وون هان
بازیگرهاسانگ کنگ هو, لی سان کیون, وو سیک چو, سو دام پارک, چو یئو جئونگ, جانگ هیه جین
برندگان اسکار ۲۰۲۰:
اسکار بهترین کارگردانی
برنده: بونگ جون هو
نامزدها
مارتین اسکورسیزی (مرد ایرلندی)
تاد فیلیپس (جوکر)
سام مندس (۱۹۱۷)
کوئنتین تارانتینو (روزی روزگاری در هالیوود)
بونگ جون هو (انگل)
اسکار بهترین فیلم
برنده: انگل (کره جنوبی)
نامزدها
فورد در برابر فراری
مرد ایرلندی
جوجو خرگوشه
جوکر
زنان کوچک
داستان ازدواج
۱۹۱۷
روزی روزگاری در هالیوود
انگل
بهترین بازیگر نقش اول مرد
برنده: واکین فینیکس (جوکر)
نامزدها
آنتونیو باندراس (درد و شکوه)
لئوناردو دیکاپریو (روزی روزگاری در هالیوود)
آدام درایور (داستان ازدواج)
واکین فینیکس (جوکر)
جاناتان پرایس (دو پاپ)
بهترین بازیگر نقش اول زن
برنده: رنه زلوگر (جودی)
نامزدها
سینتیا اریوو (هریت)
اسکارلت جوهانسون (داستان ازدواج)
سیرشا رونان (زنان کوچک)
چارلیز ترون (بمب شل)
رنه زلوگر (جودی)
بهترین بازیگر نقش مکمل زن
برنده: لارا درن (داستان ازدواج)
نامزدها
کتی بیتس (ریچارد جوئل)
لارا درن (داستان ازدواج)
اسکارلت جوهانسون (جوجو خرگوشه)
فلورنس پیو (زنان کوچک)
مارگو رابی (بمب شل)
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد
برنده: برد پیت (روزی روزگاری در هالیوود)
نامزدها
تام هنکس (روزی زیبا در محله)
آنتونی هاپکینز (دو پاپ)
آل پاچینو (مرد ایرلندی)
جو پشی (مرد ایرلندی)
برد پیت (روزی روزگاری در هالیوود)
بهترین فیلم خارجیزبان
برنده: انگل/ کره جنوبی
نامزدها
شام آخر (Corpus Christi) / لهستان
سرزمین عسل (Honeyland) / مقدونیه
بینوایان/ فرانسه
درد و شکوه/ اسپانیا
انگل/ کره جنوبی
بهترین فیلمنامه اقتباسی
برنده: تایکا وایتیتی (جوجو خرگوشه)
نامزدها
تایکا وایتیتی (جوجو خرگوشه)
استیون زیلیان (مرد ایرلندی)
آنتونی مککارتن (دو پاپ)
گرتا گرویگ (زنان کوچک)
تاد فیلیپس و اسکات سیلور (جوکر)
بهترین فیلمنامه ااوریجینال
برنده: بونگ جون هو (انگل)
نامزدها
رایان جانسون (چاقوکشی)
نوآ بومباک (داستان ازدواج)
سام مندس و کریستی ویلسون کارینز (۱۹۱۷)
کوئنتین تارانتینو (روزی روزگاری در هالیوود)
بونگ جون هو و هان جین وون (انگل)
بهترین مستند کوتاه
برنده: Learning to Skateboard in a. War Zone If You’re A. Girl
نامزدها
In the Absence
Learning to Skateboard in a. War Zone If You’re a. Girl
Life Overtakes Me
St. Louis Superman
Walk Run Cha-Cha
بهترین مستند
برنده: کارخانهی آمریکایی/ American Factory
نامزدها
کارخانهی آمریکایی/ American Factory
غار/ The Cave
لبهی دموکراسی/ Edge of Democracy
برای سما/ For Sama
سرزمین عسل/ Homeland
بهترین طراحی صحنه
برنده: روزی روزگاری در هالیوود
نامزدها
مرد ایرلندی
جوجو خرگوشه
۱۹۱۷
روزی روزگاری در هالیوود
انگل
بهترین فیلمبرداری
برنده: ۱۹۱۷
نامزدها
مرد ایرلندی
جوکر
فانوس دریایی
۱۹۱۷
روزی روزگاری در هالیوود
بهترین چهرهپردازی
برنده: بمب شل
نامزدها
بمب شل
جوکر
جودی
ملفیسنت: سردسته اهریمنان
۱۹۱۷
بهترین انیمیشن
برنده: داستان اسباببازی ۴
نامزدها
چگونه اژدهای خود را تربیت کنید: جهان پنهان
من بدنم را از دست دادم
کلاوس
لینک گمشده
داستان اسباب بازی ۴
بهترین ترانه
برنده: راکت من (Love Me Again)
نامزدها
راکت من (Love Me Again)
خطشکنی (I’m Standing With You)
فروزن ۲ (Into the Unknown)
هریت (Stand Up)
بهترین طراحی لباس
برنده: زنان کوچک
نامزدها
مرد ایرلندی
جوجو خرگوشه
جوکر
زنان کوچک
روزی روزگاری در هالیوود
بهترین تدوین صدا
برنده: فورد در برابر فراری
نامزدها
فورد در برابر فراری
جوکر
۱۹۱۷
روزی روزگاری در هالیوود
جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر
بهترین صداگذاری
برنده: ۱۹۱۷
نامزدها
به سوی ستارگان
فورد در برابر فراری
جوکر
۱۹۱۷
روزی روزگاری در هالیوود
بهترین انیمیشن کوتاه
برنده:Hair Love
نامزدها
Daughter
Hair Love
Kitbull
Memorable
Sister
بهترین فیلم کوتاه
برنده: The Neighbor’s Window
نامزدها
Brotherhood
Nefta Football Club
The Neighbor’s Window
Saria
A. Sister
بهترین موسیقی متن
برنده: جوکر
نامزدها
جوکر
زنان کوچک
داستان ازدواج
۱۹۱۷
جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر
بهترین تدوین
برنده: فورد در برابر فراری
نامزدها
فورد در برابر فراری
مرد ایرلندی
جوجو خرگوشه
جوکر
انگل
مطالب مرتبط با اين مقاله:
- سالروز درگذشت جهان پهلوان غلامرضا تختی؛ ازنصرالئه چاه کن تا ریشی که تراشیده نشد! – کوروش طاهرنسب
- ویترین خاطره ها – برای فوتبال کردستان و بیشکسوتان اش
- نقش ناسیونالیست ها و دموکرات های چپ در فوتبال ایران
- هیاهو وهوچی گری دوره گردهای بازاری جمهوری اسلامی، در بن بست نارضایتی چین ازسند ۲۵ ساله! – کوروش طاهرنسب
روزبه عزیز!
شما درست می فرمائید, اما, اگر تیتر اصلی و در جاهای دیگر مطلب توجه بیشتری کنید. -انگل- آمده است. -آنگل- هم یک کلمه بدون معنی است ,که ناشی از اشتباه تایپی است!
شاد باشی
سلام، آنگل دیگر چیست؟ اگر منظورتان ترجمه پاراسیت انگلیسی اس به فارسی است که می چود، ”انگل”