خبرگزاری ایرنا در گزارشی به عملکرد بی بی سی فارسی در مرگ ملکه ی انگلیس پرداخت. بر اساس این بررسی، «بی بی سی فارسی» که خود را رسانه‌ای مستقل معرفی می‌کند، تا ۲روز بعد از درگذشت الیزابت دوم، ۷۸درصد از محتوای تولیدی در کانال تلگرامی خود را به مدح مستقیم یا زیرپوستی ملکه متوفی اختصاص داد؛ چیزی که بیشتر از روابط عمومی کاخ باکینگهام انتظار می‌رود.
این رسانه انگلیسی از این میزان گزارش، دست کم ۱۳ عنوان را به تمجید مستقیم و مطلق از ملکه اختصاص داد. ۱۲ گزارش ضمن بازتاب خبرهایی چون لغو مسابقات فوتبال، لغو اعتصاب سیستم حمل و نقل و پست به «حرمت ملکه»، نواختن ناقوس کلیساها «به احترام ملکه» و ادای احترام چهره‌های سیاسی در جهان، باز هم در بطن خود دستور کار تصویرسازی باشکوه از الیزابت دوم و سلطنتش را پیش برد.
بی بی سی از عملکرد دستگاه سلطنت بریتانیا در سرکوب ایرلندی ها، در قبال ایران، کودتای ۲۸ مرداد، غارت نفت؛ کشتارهای منطقه ای در افغانستان و یمن تا سوریه و بمباران شیمیایی عراق گزارشی منتشر نکرد.
در این بررسی نشان داده می شود، زندگی نامه الیزابت، کارنامه «خدمات» او و آینده نهاد پادشاهی در این کشور، محتوای گزارش‌های پرتعداد بی بی سی در بازه زمانی مورد نظر بوده است.
در گزارش های بی بی سی بر این مبنا ملکه با ویژگی‌هایی چون «وظیفه شناسی عمیق و استقامت»، «حس شوخ طبعی و محبت»، «دارای حس دوستی سخاوتمندانه»، «عزم پایدار» و «نماد انسانیت و وطن دوستی» به مخاطبان معرفی شد؛ چهره‌ای سیاسی با «شخصیت باثبات و خردمند»، «خستگی‌ناپذیر»، «باوقار»، «با شهامت و ایثار»، «مهربان»، «وظیفه‌شناس»، «باتجربه»، «مسئولیت‌پذیر» و … که طی ۷۰ سال زندگی خود را «وقف مردم و مخاطبانش در سراسر دنیا» کرد و انگلیس را «از تلاطم روزگار به ساحل ثبات» رساند.
این رسانه ی «مستقل» به این سوال احتمالی خوانندگان خود پاسخ نداد که اگر نهاد سلطنت دستگاهی تشریفاتی در انگلیس است چطور توانسته این کشور را از «تلاطم روزگار به ساحل ثبات» برساند؟
