امپریالیسم فضیلت – ترجمه: شروین احمدی

وودرو ویلسون، رئیس جمهور دموکرات آمریکا از هواداران کو کلوکس کلان

همزیستی بین سنای امریکا که تحت کنترل دموکرات ها می باشد و مجلس نمایندگان که در آن جمهوری خواهان اکثریت را در اختیار دارند، سیاست خارجی ایالات متحده را دگرگون نخواهد کرد. این امر حتی می‌تواند همگرایی بین نظامی‌گری نومحافظه‌کار اکثریت جمهوری‌خواهان منتخب و نئو امپریالیسم اخلاقی تعداد فزاینده‌ای از دموکرات‌ها را برای کسانی که از آن بی خبرند، آشکار سازد.

البته این موضوع جدید نیست. در سال ۱۹۱۷، وودرو ویلسون، رئیس جمهور دموکرات وقت، با ادعای قصد «تضمین دموکراسی برای کل جهان» کشورش را درگیر جنگ جهانی اول کرد، که مشخصه آن رقابت های امپریالیستی بود. البته این امر مانع از آن نشد که او همزمان از هواداران کو کلوکس کلان نیز باشد. بعدها، در طول جنگ سرد، جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها، در کاخ سفید به صورت متوالی جانشین یکدیگرمی شدند تا از «جهان آزاد» در برابر «کمونیسم الحادی» و «امپراتوری شر» دفاع کنند. با از بین رفتن اتحاد جماهیر شوروی، زمان «جنگ علیه تروریسم» فرا رسید و رئیس جمهور جورج دبلیو بوش تضمین کرد که به «استبداد در جهان» پایان می بخشد.

در کره، ویتنام، افغانستان و عراق، این جنگ‌های صلیبی دموکراتیک چندین میلیون قربانی بر جای گذاشت، موجب محدودیت آزادی‌های عمومی (مک کارتیسم و آزار و اذیت افشاگران) گشت و واشنگتن را با گردانی از جنایتکاران بزرگ همدست کرد که البته هیچ کدام مونتسکیو را نخوانده‌ بودند. اما هیچ یک از آنهایی که به اردوگاه آمریکایی تعلق داشته اند، مثل ژنرال سوهارتو در اندونزی، رژیم آپارتاید در آفریقای جنوبی و آگوستو پینوشه در شیلی با مداخله نظامی غرب، نه قدرت (و نه جان خود) را از دست نداده اند.

این امرکه یک دموکرات در کاخ سفید حضوردارد دست او را باز می گذارد تا هژمونیسم امپریالیستی را بزک کرده وآن را به عنوان مبارزه برای دموکراسی جلوه دهد. مثلا در مواجهه با دشمنی چون ولادیمیر پوتین، چپ آتلانتیستیست بدون شک اگر مجبور بود گله خود را پشت سر ریچارد نیکسون یا جرج دبلیو بوش و دونالد ترامپ راه بیندازد، برایش سخت می شد. استعمار فرانسه خود را به عنوان عامل استقرار تمدن در جهان، آن هم با الهام از روشنگری معرفی می کرد و حتی توانست حمایت بخشی از روشنفکران مترقی را هم جلب کند. اکنون نیز، مبارزه با اقتدارگرایی روسیه، ایران و چین، به غرب اجازه می دهد تا مجددا پرچم اخلاق را در دست گیرد(۱).

روز ۲۴ اکتبر، نامه ای ازجانب ۳۰ نماینده دموکرات کنگره امریکا نوشته شد که از سیاست اوکراینی رئیس جمهور جوزف بایدن تمجید می کرد و در عین حال خواستار مذاکره برای پایان دادن به جنگ بود. این درخواست نسبتاً ساده چنان غوغای جنگ طلبانه ای در توییتر برانگیخت که اکثر امضاکنندگان “شجاع”، درجا امضای خود را پس گرفتند. یکی از آنها، آقای جیمی راسکین، مهارت خود را در مسخ نظرات وشعارها، امری که مشخصه دوران های ارعاب فکری است، به خوبی به نمایش گذاشت : «مسکو مرکز جهانی نفرت زن ستیز، ضد همجنس گرا، ضد ترنس و پناهگاه نظریه نژادگرای «جایگزینی نهایی» است و ما با حمایت از اوکراین، درواقع با تمام این نظرات فاشیستی می جنگیم». در حالی که مبارزه با گرمایش جهانی در این فهرست غایب است، چنین بازتعریف گمراه‌ کننده‌ای از اهداف جنگ آمریکا، خط نوین فکری چپ امپریالیستی آینده است.

۱-

Cf. Christopher Mott, « Woke imperium : The coming confluence between social justice & neoconservatism », The Institute for Peace & Diplomacy, Toronto, juin 2022.

نویسنده: Serge HALIMI دبیر هیئت تحریریه لوموند دیپلوماتیک

https://akhbar-rooz.com/?p=184035 لينک کوتاه

1 1 رای
امتياز بدهيد!
نظری بنويسيد
Notify of
guest

0 نظرات
بازخورد درون خطی
مشاهده همه نظرات

خبر اول سايت

آخرين مطالب سايت

مطالب پربيننده روز

آرشيو اسناد اپوزيسيون ايران

تبليغات خود را می توانيد اينجا نشان دهيد
تبليغات خود را می توانيد اينجا نشان دهيد
0
اگر در مورد اين مقاله نظری داريد، لطفا کامنت بگذاريدx

آگهی در ستون نبليغات

آگهی های دو ستونه: یک هفته ۱۰۰ یورو، یک ماه ۲۰۰ یورو آگهی های بیش از ۳ ماه از تخفیف برخوردار خواهند بود

حساب بانکی اخبار روز

حساب بانکی اخبار روز: int. Bank Account Number IBAN: DE36 3705 0198 0026 0420 36 SWIFT- BIC: COLSDE33XXX نام دارنده حساب: Iran-chabar نام بانک: SparkasseKoelnBonn Koeln- Germany

Read More

آگهی در ستون تبليغات

آگهی یک ستونه یک هفته ۷۵ یورو، یک ماه ۱۵۰ یورو آگهی های بیش از ۳ ماه از تخفیف برخوردار خواهند بود

حساب بانکی اخبار روز

int. Bank Account Number IBAN: DE36 3705 0198 0026 0420 36 SWIFT- BIC: COLSDE33XXX نام دارنده حساب: Iran-chabar نام بانک: SparkasseKoelnBonn Koeln- Germany

Read More

آگهی ها در لابلای مطالب برای يک روز

یک ستونه: ۲۰ یورو دو ستونه: ۳۰ یورو سه ستونه: ۵۰ یورو

حساب بانکی اخبار روز

int. Bank Account Number IBAN: DE36 3705 0198 0026 0420 36 SWIFT- BIC: COLSDE33XXX نام دارنده حساب: Iran-chabar نام بانک: SparkasseKoelnBonn Koeln- Germany

Read More