یکشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۳

یکشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۳

انتخابات ایتالیا؛ با موسولینی مشکلی نیست – برگردان: سینا بهزادی

ملونی، رهبر FdI (ایتالیا د فراتی)، بر اساس آخرین نظرسنجی ها، او می تواند روی ۲۵ درصد آرا حساب کند

ایتالیا: ملونی ی فاشیست مبارزات انتخاباتی را رهبری می کند. اردوگاه های چپ میانه در تضاد

بر اساس آخرین نظرسنجی ها در ایتالیا، حزب فاشیستی «فراتلی د ایتالیا» (برادران ایتالیا – FdI) به رهبری جورجیا ملونی در انتخابات عمومی آینده پیروز خواهد شد. روزنامه چپ‌گرای مانیفستو روز سه‌شنبه نوشت او می تواند روی ۲۵ درصد آرا حساب کند. پس از آن ماتئو سالوینی نژادپرست با ۱۰ درصد قرار دارد. «فورزا ایتالیا» (ایتالیای پیشرو – FI) به رهبری سیلویو برلوسکونی، نخست وزیر سابق، هفت درصد آرا را به دست خواهد آورد. «راست میانه» می تواند به اکثریت مطلق آرا دست یابد.

رهبر ِ «فراتلی د ایتالیا» مدت زیادی است از پیروزی خود مطمئن است. او در ماه آوریل اعتراف کرد به عنوان رئیس دولت «هیچ مشکلی» با فاشیسم بنیتو موسولینی نخواهد داشت. او این سخنان را در مراسم تشییع جنازه آسونتا آلمیرانته، بیوه وزیر امور خارجه دوسه جورجیو آلمیرانته بر زبان راند. او در سال ۱۹۴۶ حزب موسولینیستی «جنبش اجتماعی ایتالیا» (MSI) را تأسیس کرد. «ایتالیا د فراتی» جانشین آن حزب است. به گزارش کوریره دلا سرای میلان ، ملونی در آن مراسم از آسونتا بیوه آلمیرانته به عنوان «ستون حافظه تاریخی راست ایتالیایی» تمجید کرد.

ائتلاف فاشیستی «فراتلی د ایتالیا«، «لگا» و حزب «ایتالیای پیشرو» (فورتزا ایتالیا) تفاوت هایی در درون خود دارد. از جمله، بین سالوینی و ملونی رقابت برای رهبری وجود داشته یا دارد. 

در همین حال، تلاش‌های حزب سوسیال دموکرات (حزب دموکراتیکو – PD) برای ایجاد یک «کامپو فراگو» (اردوگاه گسترده) در سمت «چپ میانه» در اولین قدم شکست خورد. توافقنامه ای در ۲ آگوست بین انریکو لتا، دبیر «حزب دموکرات» و کارلو کالندا، رئیس گروه «آزیونه – عمل» منعقد شد که در آن هر دو طرف، به گزارش  ANSA (یک آژانس خبری ایتالیایی)، متعهد شدند «سیاست خارجی و دفاعی دولت فعلی نخست وزیر ماریو دراگی را ادامه دهند». کالندا این توافقنامه را در ۶ آگوست لغو کرد. دلیل تصمیم او آن بود که لتا دبیر کل «حزب دموکرات» بعدتر وارد اتحاد انتخاباتی دیگری با نیکولا فراتوئیانی (چپ ایتالیایی، SI) و آنجلو بونلی «سبزها» شد.

کالندا لتا را متهم کرد که در اتحاد انتخاباتی با «چپ ایتالیایی» (SI) که قبلاً بخشی از «حزب بازسازی کمونیستی ایتالیا» «Partito della Rifondazione Comunista» (PRC) بود، «با کمونیست‌ها» پیمان بسته است. قصد کالندا این است که با «آزیونه»ی خود «پیمان جمهوری»ای تشکیل دهد که دراگی به عنوان نامزد انتخابات در آن حضور داشته باشد.

در حالی که لتا می‌خواهد با حزب «با هم برای آینده» (Insieme per il futuro) به رهبری لوئیجی دی مایو که از «جنبش پنج ستاره» (M5S) جدا شد و اکنون خود را «Impegno civico» (تعهد مدنی) می‌نامد، در انتخابات به پیروزی برسد، «تعهد مدنی» اتحاد با جوزپه کونته رئیس “جنبش پنج ستاره” را رد می کند. چنین اتحادی در اردوگاه “چپ میانه”، به ویژه توسط جریان «آزاد و برابر» (LeU) مورد حمایت قرار نخواهد گرفت.

 کونته خود را آماده گفتگو اعلام کرده، اما گفته است در غیر این صورت به تنهایی در انتخابات رقابت خواهد کرد. یکی از دلایلی که «جنبش پنج ستاره» باعث سقوط دراگی شد این بود که آنها – مانند ۶۰ درصد ایتالیایی ها – از حمایت از اوکراین در جنگ علیه روسیه خودداری کردند. طبق گزارش «مانیفستو» «جنبش پنج ستاره» حداقل حدود یازده درصد آرا را کسب خواهد کرد. اگر صحبت از «رقابت بین لتا و ملونی» در ۲۵ سپتامبر باشد، «حزب دموکرات» (PD) که در حال حاضر حدود ۲۳ درصد از آرا را به خود اختصاص داده است، در بهترین حالت می تواند همراه با جنبش پنج ستاره، پیروز شود.

در سمت چپ، رادیکال تر از چپ میانه، پوتره آل پوپولو (قدرت مردمی) می‌خواهد با شهردار سابق ناپل، لوئیجی دی ماجیستریس، یک اتحاد مردمی با «حزب بازسازی کمونیستی ایتالیا» و سایر نیروها تشکیل دهد. از آنجایی که «قدرت مردمی» هنوز در مجلس نماینده نداشته است، باید ۴۰ هزار امضا جمع آوری کند تا بتواند در انتخابات شرکت کند. جمع آوری امضا همچنان ادامه دارد.

هنوز مشخص نیست که سه حزب کمونیست دیگر – PRC، PC و حزب کارگران تروتسکیست PCL – چگونه و در کجا قرار خواهند گرفت.

منبع: یونگه ولت، گرهارد فلدباوئر – برگردان: سینا بهزادی

https://akhbar-rooz.com/?p=164699 لينک کوتاه

0 0 رای ها
امتیازدهی به مقاله
اشتراک در
اطلاع از
guest

0 نظرات
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها

خبر اول سايت

آخرين مطالب سايت

مطالب پربيننده روز


0
افکار شما را دوست داریم، لطفا نظر دهید.x